Le Prisonnier - DVD 3 - Episodes 5 & 6

Alors que son double maléfique tente d'assassiner 2, 6 essaie désespérément d'attraper le tueur. 11-12 se pose des questions existentielles et 313 a ses propres démons intérieurs.

Dans ce final, 6 est condamné à mort et 2 tente de se remettre d'une terrible perte. La vérité concernant le Village est enfin dévoilée.