Rome - Saison 2 - Episodes 1 - 2

Au lendemain de l'assassinat de César, Rome est en ébullition. Non loin du Sénat, Marc Antoine, qui vient d'échapper de peu aux épées de Quintus Pompée et de ses hommes de main, décide de partir vers le nord pour y lever une armée. Il échafaude un plan pour quitter la ville avec Calpurnia, la veuve de César, Atia et son fils Octave. Celui-ci, apprenant qu'il hérite du nom et de la fortune de César, insiste pour que sa famille reste à Rome. Pénétrant avec courage dans le repaire de Servilia, Marc Antoine propose une trêve, afin de donner à César des funérailles dignes de son rang et de lever les accusations de meurtre qui pèsent sur Brutus et les «libérateurs» du Sénat...

Cléopâtre arrive à Rome pour rendre un dernier hommage à César et pour tenter de faire reconnaître son jeune fils. La venue de la reine d'Egypte intrigue Marc Antoine et contrarie Atia, qui tolère difficilement la présence d'une nouvelle rivale. Sur l'Aventin, le meurtre d'Erastes, à qui Vorenus n'a pas pardonné la disparition de ses enfants, plonge la pègre, rassemblée en différents collèges, dans le chaos. Marc Antoine demande à Vorénus de mettre bon ordre à ces débordements. Vorénus, désespéré par la perte des siens, applique des méthodes d'une grande brutalité, avec l'appui du fidèle Titus Pullo...